Vietnam: Instrumente

Die Instrumente
Die Zither Dan Tranh

Die vietnamesische Wölbrettzither Dan Tranh ist eine kleinere Mischform der in Asien anzutreffenden Zithern. Sowohl die chinesische Guzheng als auch die japanische Koto sind größer. Dementsprechend hoch ist auch der Klang des Instruments.

Grundsätzlich lassen sich zwei Arten der Zithern in Asien unterscheiden: Zithern mit fester Stimmung und Zithern mit bewegbaren Divisoren unter den Saiten. Bei der Tranh sind die Divisoren ebenso wie bei der Koto und der Guzheng pyramidenförmig.

Die sechzehn Saiten der Trahn sind halbtonlos pentatonisch durchgestimmt, etwa :

Do - Re - Fa - Sol - La - Do (I - II - IV - V - VI - VIII)

Klangbeispiel (MP3, 1100 KB)

Die Saiten werden mit Hilfe von Fingerplektren mit der rechten Hand angeschlagen, während die linke Hand durch Druck auf die Saite die
Tonhöhe vibrieren oder auf und abgleiten lassen kann. Obwohl die Tranh kleiner und heller/schärfer als z.B. die Guzheng klingt, ist die
Anzahl an Möglichkeiten der Klangvarianz nicht geringer. Oft ist man erstaunt, wie viele unterschiedliche Anschlagstechniken ein geübter
Spieler produzieren kann.

Die Tranh ist eines der wenigen Instrumente Vietnams, das auch solistisch gespielt wird. Allerdings ist die notierte Sololiteratur für Tranh noch nicht sehr alt, was wohl mit daran liegen mag, das die Tranh selbst immer mehr in Vergessenheit geraten ist. Nur wenige Jugendliche engagieren sich noch für “alte” Musik, und so geht auch immer mehr Wissen verloren. Wenigstens bricht inzwischen das “Tabu” auf, daß dieses Instrument nur Frauen spielen dürfen - und durch spielfreudige Jungen und Männer zieht die Tranh langsam wieder in mehr Haushalte in Vietnam ein...

Bilder (Zum Vergrößern anklicken):

<- Zurück zur Übersicht